Els Grimm al cinema

En els darrers anys hi ha hagut una forta influència dels contes de tota la vida en el món de la gran pantalla. S’han fet adaptacions de molts dels contes del germans Grimm com ara ‘Blancaneus’, La caputxeta vermella’, ‘Hänsel i Gretel’ o ‘Alicia en el país de les meravelles’ entre d’altres.

Aquestes adaptacions no són fàcils de fer. El productor d’aquesta el primer que ha de pensar és que tothom té dins el cap les versions que Disney va fer d’aquests contes. Aquestes adaptacions són idealitzades. Cal dir que hi ha diferents maneres de fer una adaptació: algunes respecten i prenen com a model el compte original com és el cas de l’adaptació del conte ‘Alicia en el país de les meravelles’ (Alice in Wonderland, 2010); però d’altres en fan una reescriptura del conte com ara el conte ‘Hänsel i Gretel’ (Hansel and Gretel: Witch Hunters!, 2013).

Finalment, un aspecte que cal comentar de l’èxit d’aquestes adaptacions és la participació d’actors i actius coneguts. A l’adaptació del conte ‘Alicia en el país de les meravelles’ el personatge del barreter boig és el conegut actor Johnny Deep o Charlize Theron és la malvada madrastra del conte de ‘Blancaneus’ (Snow White & the Huntsman, 2012).